Partilhar a evolução da dor como imagem: curva e conquistas

2026-11-18 Partilhar como imagem Evolução da dor Motivação PainTrack

A família e os amigos perguntam-te como estás. Com uma curva de 30 dias respondes com mais precisão do que com um “mais ou menos”. Desde a versão 1.12.0 podes partilhar a evolução da dor a partir do PainTrack: como imagem para a tua story do Instagram, as tuas fotos ou qualquer app que aceite imagens.

Partilhar é gratuito para tudo o que vês na app: histórico, tendência semanal, progresso e marcos, e com o Pro também os relatórios mensais. Escolhes um esquema e decides se os valores e o nome da dor aparecem. A imagem é criada no teu telemóvel e só vai para onde a enviares.

O que podes partilhar como imagem

Conteúdo Onde tocar Esquemas
Histórico ícone de partilha no cabeçalho do Histórico, na Análise Curva grande, Número grande, Curva + números
Tendência semanal ícone de partilha do cartão “Tendência semanal” Número grande, Barras
Relatório mensal (Pro) vista “Mês” do cartão “Conclusões” e Mais → Relatórios mensais Número grande, Números-chave
Progresso janela “Progresso”, aberta por um marco em “O teu próximo objetivo” em Hoje Número grande, Números-chave
Marco “Partilhar conquista” na celebração Número grande, Números-chave
Resumo do ano cada secção e “Partilhar o meu ano” uma imagem por secção

Cada imagem tem no topo um título como “A minha evolução da dor” ou “A minha semana”. “Curva + números” põe até quatro números por baixo da curva: dor média, variação, dias registados e dias sem dor. No progresso aparece em grande a tua sequência atual quando chega a três dias; caso contrário, o número de dias registados.

Antes de abrir a janela, o PainTrack verifica se há dados suficientes. Para o histórico precisas de registos em pelo menos três dias dos últimos 30, para a tendência de registos nesta semana e na anterior, para o progresso de registos em pelo menos três dias. Se faltar algo, a app mostra “Ainda há poucos dados” e explica o que falta.

Partilhar o histórico passo a passo

  1. Abre a Análise. No topo está o Histórico, com o ícone de partilha no cabeçalho, à direita do símbolo de informação.
  2. Toca nele. A janela “Partilhar evolução” mostra uma pré-visualização no esquema “Curva grande”.
  3. Desliza a pré-visualização para o lado para ver “Número grande” e “Curva + números”. Os pontos e o nome por baixo mostram o esquema atual.
  4. Define por baixo “Mostrar valores”, “Mostrar nome da dor” e o “Período”: 7 ou 30 dias, com o Pro também 90 dias. A pré-visualização muda logo.
  5. Toca em “Story do Instagram”, “Guardar” ou “Mais”. Sem o Instagram instalado, o botão de cima diz “Partilhar”.

“Story do Instagram” abre o Instagram com a imagem numa story nova. “Guardar” coloca-a nas tuas fotos: no iOS, o sistema pede acesso da primeira vez, e no Android 10 ou mais recente a app não precisa de autorização. “Mais” abre o menu de partilha do sistema.

Com várias dores, a escolha no topo da Análise decide as curvas: uma linha por dor na sua cor, e uma dor única como linha branca. Cada imagem mede 1080 × 1920 píxeis, o formato vertical de uma story, com o design fixo da app: logótipo e nome em cima, o endereço schmerztrack.app em baixo e espaço para os comandos do Instagram.

Valores e nomes: o que a imagem mostra

És tu quem decide o que aparece na imagem:

  • Mostrar valores: ligado de origem. Desligado, o histórico não mostra eixo nem dor média, e “Número grande” indica a variação em percentagem ou o número de dias registados.
  • Mostrar nome da dor: opção do histórico. Desligado, por baixo de “A minha evolução da dor” aparece apenas o período, por exemplo “30 dias”.
  • Tendência semanal: com valores, por baixo da percentagem surge uma linha como “Média 4,2 · semana anterior 5,1”. Sem valores ficam a percentagem e uma frase como “menos dor do que na semana anterior”.
  • Resumo do ano: os nomes das dores e os títulos dos teus eventos nunca entram na imagem. O nome do medicamento que mais usas aparece apenas com “Mostrar valores”.

Antes de tocar, pensa em quem vai ver a imagem. Uma story chega a todos os teus seguidores, uma imagem no chat da família fica na família. Pelo logótipo e pelo endereço, os outros percebem que a imagem vem de um diário da dor. Para uma story pública, desliga “Mostrar valores” e “Mostrar nome da dor”.

A quem uma imagem ajuda

  • Família e amigos: um mês em curva mostra os períodos bons e maus num relance, sem teres de explicar cada dia.
  • Grupo de apoio: sem valores, partilhas a direção da tua curva sem números de dor. A variação em percentagem continua visível.
  • Tu: no fim de cada mês, guarda nas fotos uma imagem dos últimos 30 dias. Passados alguns meses, volta atrás e compara as curvas. Um marco atingido partilha-se a partir da celebração com “Partilhar conquista”.

Para a curva fazer sentido, precisas de registos regulares; vê Como manter um diário da dor. O artigo sobre a página Análise mostra onde ficam o histórico, a tendência e os relatórios mensais.

Junta-se ainda o resumo do ano. A partir de 15 de novembro, Hoje lembra-te dele, e está também em Mais → Analisar e partilhar. Cada secção partilha-se à parte, e “Partilhar o meu ano” cria no fim uma imagem com o teu título do ano. Para a consulta, usa antes o relatório PDF para o médico: detalha dias, registos e medicamentos.

Gratuito e Pro em resumo

Função Gratuito Pro
Histórico como imagem 7 e 30 dias também 90 dias
Tendência semanal, progresso, marcos sim sim
Relatório mensal como imagem não sim
Resumo do ano como imagem registos, hábitos, título do ano e fecho todas as secções
Story do Instagram, Guardar, Mais sim sim

No resumo do ano, partilhar uma secção bloqueada abre a oferta Pro.

Perguntas frequentes

Como partilho a evolução da minha dor como imagem? Na Análise, toca no ícone de partilha no cabeçalho do Histórico, escolhe um esquema e toca em “Story do Instagram”, “Guardar” ou “Mais”. Sem o Instagram, o botão de cima chama-se “Partilhar”.

Posso partilhar uma imagem sem valores de dor? Sim. Desliga “Mostrar valores” e a imagem deixa de mostrar eixo e dor média. No histórico, “Mostrar nome da dor” esconde também o nome.

Partilhar como imagem é gratuito no PainTrack? Sim, para tudo o que vês sem o Pro. O Pro é preciso para os relatórios mensais, o histórico de 90 dias e as secções Pro do resumo do ano.

Porque não consigo partilhar o meu histórico? Uma imagem do histórico precisa de registos em pelo menos três dias dos últimos 30. Até lá, a app mostra “Ainda há poucos dados”.


O PainTrack não é um dispositivo médico e não substitui o diagnóstico ou o tratamento médico. A app destina-se à documentação pessoal e à autoavaliação.

O que dizem os usuários

4,4 de 5 · 10 avaliações na App Store
  • (Quase) totalmente satisfeito

    “Uma app muito bem conseguida no geral. Quero elogiar sobretudo a facilidade de utilização, mas também os lembretes automáticos que perguntam como evolui a dor depois de tomar a medicação de crise, bem como os lembretes regulares para a medicação preventiva. No entanto, uma crítica bastante importante para mim é a forma como a dor por dia é calculada atualmente. Trata-se de uma média aritmética. Se, por exemplo, acordo com um 5/10 e a dor vai diminuindo ao longo do dia (0/10), a app mostra 2,5/10. Assim, a dor real aparece mais baixa do que foi. Sobretudo nas conversas com médicos vejo este valor com reservas, porque o sofrimento real pode parecer bastante menor do que era. Por isso gostaria de ver os picos de dor do dia. Tirando isso, uma app muito bem conseguida que tornou bastante mais fácil documentar as minhas dores”

    Resposta da PainTrack Obrigado pela sugestão. Desde a versão 1.17 podes alternar no histórico entre a média diária e o máximo diário, e o relatório para o médico também mostra o máximo diário.

    L03S1112 App Store · Alemanha · traduzido do alemão · App Store DE Ver na loja
  • “Até agora, muito satisfeita! Por causa de várias doenças e dores crônicas, eu procurava há muito tempo um app em que pudesse registrar minhas dores em vários locais, várias vezes ao dia. Há vários gráficos e telas sobre evolução, medicamentos, dores etc. 👍🏻 Acho ótima a possibilidade de enviar sugestões! No geral, o app é claro e, sendo sincera: até agora vale muito o dinheiro! Para o Johannes: muito obrigada pelo seu trabalho 🫶🏼”

    Denise S. Google Play · Alemanha · traduzido do alemão · Google Play DE Ver na loja
  • Registro simples, ótima execução

    “Uso o app há algumas semanas para acompanhar meus sintomas. Funciona perfeitamente, não tem anúncios e tem uma apresentação clara. Os gráficos são muito úteis e dão uma visão geral clara, então agora lido muito melhor com minhas dores. Exatamente o que a gente precisa. Recomendo muito!”

    Matthias M. App Store · Alemanha · traduzido do alemão · App Store DE Ver na loja

Avaliações selecionadas de 4 estrelas ou mais da App Store e do Google Play, sem cortes. Nota geral na loja.

Todas as avaliações na App Store O app no Google Play