Localización del dolor de cabeza: la vista Cabeza del mapa corporal

2026-11-18 Dolor de cabeza Mapa corporal Migraña PainTrack

Cuando tu médico te pregunta dónde te duele la cabeza, señalas un punto entre la sien y el ojo. De memoria, rara vez sabes con seguridad si fue sobre todo a la izquierda o a la derecha. Para la localización del dolor de cabeza, PainTrack tiene desde la versión 1.14.0 una vista Cabeza en su mapa corporal.

Muestra tu cabeza en grande, de frente y de espaldas, con frente, sien, ojo, mejilla, mandíbula y parte posterior de cada lado. Marcas las zonas al registrar, y «Mapa corporal», en la página Análisis, las colorea a lo largo de las semanas. La vista Cabeza es gratuita. Para el resto de lo que conviene anotar en un día de migraña, lee Llevar un diario de migraña y cefalea.

Por qué importa dónde duele

Sobre la localización de un dolor de cabeza, los médicos suelen hacer tres preguntas:

  • Lado: izquierdo, derecho o ambos, y si el lado cambia.
  • Zona: frente, sien, detrás del ojo, coronilla o parte posterior de la cabeza.
  • Extensión: si el dolor baja a la nuca, la mandíbula o la mejilla.

De memoria queda una impresión general como «más bien a la derecha». Únicamente tus registros muestran si eso vale para nueve crisis de cada diez o para la mitad. La app cuenta y colorea las zonas sin deducir de ellas un tipo de dolor de cabeza: la interpretación corresponde a tu médico. Para poner en palabras la localización y la irradiación, lee Mapa corporal del dolor.

Si un dolor de cabeza aparece de golpe y muy fuerte, o se siente claramente distinto de los habituales, busca atención médica enseguida.

La vista Cabeza: zonas de frente y de espaldas

La figura del mapa corporal tiene tres pestañas: «Frente», «Espalda» y «Cabeza». La pestaña «Cabeza» muestra dos cabezas grandes una junto a otra, una de frente y otra de espaldas. Estas son las zonas:

Vista Zonas
Frente coronilla, frente, sien, ojo (y detrás), mejilla y seno, mandíbula, garganta
Espalda parte posterior alta, parte posterior baja, nuca

Salvo la coronilla, la garganta y la nuca, cada zona existe a la izquierda y a la derecha. «I» y «D» indican tu propio lado: en la vista de frente, tu sien derecha aparece a la izquierda de la imagen, como en alguien que te mira. «Elegir de la lista» ofrece las mismas zonas en una lista, útil con VoiceOver y TalkBack. El resto de la figura, con espalda, brazos y piernas, se explica en App con mapa corporal del dolor.

Cómo marcar la ubicación

Fijas la ubicación en el dolor como predeterminada, y cada registro nuevo la copia:

  1. Abre Más → Dolores y toca el lápiz junto a tu dolor. En «Editar dolor», toca la fila «Ubicación en el cuerpo».
  2. Toca la cabeza de la figura. La app cambia a la pestaña «Cabeza».
  3. Elige las zonas habituales de tu dolor, por ejemplo «Sien derecha» y «Ojo derecho (y detrás)», y toca «Listo».
  4. La primera vez, la app pregunta «¿Asignar las entradas anteriores?». Con «Asignar», tus registros anteriores reciben estas zonas; si no, se quedan sin ubicación.
  5. Al registrar, la ubicación predeterminada aparece en una fila «Ubicación:». Si hoy el dolor está en otro sitio, tócala y cambia la selección para ese registro. Sin ubicación predeterminada, la fila dice «+ Ubicación».

Si todas las zonas elegidas están en la cabeza, garganta y nuca incluidas, la figura se abre en la pestaña «Cabeza». Si creaste tu primer dolor al empezar con la sugerencia «Migraña», ya vienen marcadas ambas sienes; con «Dolor de cabeza», frente y sienes. Para un patrón fiable, registra con regularidad: Cómo llevar un diario del dolor te ayuda.

Los registros anteriores a la 1.14.0 con «Frente», «Cara» o «Parte posterior de la cabeza» siguen valiendo para todas las zonas finas de esa área. Si tocas una de ellas, la app divide la selección antigua.

Las zonas de la cabeza en «Mapa corporal»

En la página Análisis, «Mapa corporal» colorea tus zonas. Tiene las mismas tres pestañas y, si todas las zonas de los dolores seleccionados están en la cabeza, se abre directamente en la vista Cabeza. Hay dos vistas:

  • Frecuencia cuenta cuántas veces aparece una zona en tus registros.
  • Intensidad media promedia los valores por zona, comparables entre las tres escalas.

Al tocar una zona se abre una hoja con «Entradas», «Intensidad media» y «Dolor más frecuente». Si además registras dolor de espalda, elige únicamente la migraña en la selección de dolores, arriba en la página, y se colorearán sus zonas y ninguna otra. «-7D» y «-30D» son gratis; «-90D» y «Todo» son parte de Pro.

Si tu sien derecha destaca en «Frecuencia» y la izquierda apenas se ve, «Intensidad media» muestra si los pocos días a la izquierda fueron más leves o más duros.

La vista Cabeza en el informe para el médico

En el informe PDF, la sección «Mapa corporal» (Pro) muestra la parte delantera y la trasera de la figura una junto a otra, coloreadas por frecuencia. Si marcaste zonas de la cabeza, se añade la vista Cabeza de frente y de espaldas. Debajo aparecen las cinco zonas más frecuentes, con su porcentaje de registros y su intensidad media. Una nota aclara que «I» y «D» indican el lado de la propia persona.

Sin Pro, esta sección está bloqueada. El texto que crea «Copiar para chat de IA» en «Exportar informe» incluye igualmente las zonas de cada registro, hasta tres meses en la versión gratuita. En la consulta también puedes enseñar la tarjeta en la app.

Gratis y Pro de un vistazo

Función Gratis Pro
Vista Cabeza, ubicación en el dolor y en el registro sí sí
«Mapa corporal» con «-7D» y «-30D» sí sí
«Mapa corporal» con «-90D» y «Todo» con candado sí
Sección «Mapa corporal» del informe PDF con candado sí

Preguntas frecuentes

¿Puedo anotar en qué lado tengo el dolor de cabeza? Sí. La vista Cabeza separa frente, sien, ojo, mejilla y seno, mandíbula y parte posterior en izquierda y derecha. «I» y «D» indican tu propio lado.

¿La vista Cabeza de PainTrack es gratis? Sí. Marcar zonas es gratis, igual que «Mapa corporal» para 7 y 30 días. Pro añade 90 días, «Todo» y la sección del informe PDF.

¿Qué significa un dolor de cabeza en la sien o detrás del ojo? La app no lo valora. Muestra con qué frecuencia y con qué intensidad dolió cada zona. Lo que significa ese patrón, coméntalo con tu médico.


PainTrack no es un producto sanitario y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento médico. La app está pensada para la documentación personal y la autoobservación.

Lo que dicen los usuarios

4,4 de 5 · 10 valoraciones en el App Store
  • La detección de desencadenantes funciona genial

    “App súper sencilla y clara. Sobre todo la detección de desencadenantes me ha ayudado mucho”

    Christina App Store · Alemania · traducido del alemán · App Store DE Ver en la tienda
  • Fácil de usar, una app estupenda

    “Uso la app para hacer seguimiento de mis dolores de cabeza, funciona sin problemas y sin publicidad - ¡estoy contenta!”

    Tina P. App Store · Alemania · traducido del alemán · App Store DE Ver en la tienda
  • (Casi) totalmente satisfecho

    “Una app realmente lograda en conjunto. Quiero destacar sobre todo lo fácil que es de usar, pero también los recordatorios automáticos que preguntan cómo evoluciona el dolor tras tomar la medicación de rescate, así como los recordatorios regulares para la medicación preventiva. Sin embargo, una crítica bastante importante para mí es cómo se calcula ahora el dolor por día. Se trata de una media aritmética. Si, por ejemplo, me levanto con un 5/10 y el dolor baja a lo largo del día (0/10), la app muestra 2,5/10. Así, el dolor real aparece más bajo de lo que fue. Sobre todo para hablar con los médicos veo este dato con reservas, porque el sufrimiento real puede parecer bastante menor de lo que era. Por eso me gustaría que se mostraran los picos de dolor del día. Aparte de eso, una app muy lograda que me ha facilitado mucho documentar mi dolor”

    Respuesta de PainTrack Gracias por la sugerencia. Desde la versión 1.17 puedes cambiar el historial entre la media diaria y el máximo diario, y el informe para el médico también muestra el máximo diario.

    L03S1112 App Store · Alemania · traducido del alemán · App Store DE Ver en la tienda

Selección de valoraciones de 4 estrellas o más del App Store y de Google Play, sin recortes. Valoración global en la tienda.

Todas las valoraciones en el App Store La app en Google Play