Para médicos y terapeutas

Su paciente usa PainTrack

Ha recibido un informe de dolor en PDF. Aquí le explicamos en pocos minutos qué contiene, cómo se registraron los datos y qué conviene tener en cuenta al leerlo.

Qué contiene el informe

El informe resume los registros de un periodo elegido, de una semana a un año. Su paciente decide qué secciones incluir al crearlo; las secciones sin datos evaluables se omiten.

Resumen

Siempre en la página 1: días documentados, número de registros, intensidad media, días sin dolor, rango y racha más larga, además de la evolución dentro del periodo. A partir de dos dolores, una tabla por dolor.

Gráficos

Evolución de la intensidad en el periodo elegido, cada dolor en su propio color.

Medicación

Lista de medicamentos con dosis, forma, pauta y periodo, el registro de tomas y, si hay datos suficientes, la curva media de intensidad tras la toma de un medicamento habitual.

Eventos

Marcadores que establece el paciente, como un cambio de medicación, el inicio de una terapia o una operación, cada uno con una comparación antes/después de la intensidad.

Correlaciones

Circunstancias, tipos de dolor o días de la semana con una intensidad claramente mayor, en frases breves. Son correlaciones, no causas.

Mapa corporal

Parte delantera y trasera coloreadas según la frecuencia, con las cinco zonas más frecuentes, su proporción e intensidad media.

Registros

Tabla completa de todos los registros con fecha, hora, intensidad, etiquetas y notas.

Opcionalmente, si el paciente lo elige: tendencia semanal, informes mensuales, logros y una vista de actividad con una casilla por día.

Cómo leer el informe

  1. Tenga en cuenta la escala

    Cada dolor tiene su propia escala, elegida por el paciente: 0-10, sí/no o leve/moderado/fuerte. Los valores de escalas distintas no son directamente comparables.

  2. Compruebe la cobertura

    «Días documentados» indica en cuántos días del periodo hay registros, por ejemplo 93 / 93. Con muchas lagunas, las medias son menos significativas.

  3. Sitúe la evolución

    La evolución compara la segunda mitad del periodo con la primera. El número de días en que se basa cada mitad figura al lado.

  4. Lea las correlaciones como indicios

    El cálculo usa las desviaciones respecto a la media de cada dolor y solo menciona efectos claros con suficientes registros. Son correlaciones, no causas.

  5. La medicación es autodeclarada

    El paciente introduce él mismo medicamentos y tomas. Los nombres son texto libre y no se contrastan con ninguna base de datos de medicamentos.

  6. Aproveche notas y etiquetas

    La tabla de registros recoge circunstancias como «he dormido mal» y notas libres - a menudo un buen punto de partida para la consulta.

Cómo se registran los datos

Toda la información la aporta su paciente. PainTrack no mide nada por sí mismo ni utiliza sensores.

  • El paciente crea sus propios dolores y elige una escala para cada uno.
  • Un registro incluye intensidad y momento y, de forma opcional, el tipo de dolor (punzante, sordo, ardiente…), circunstancias, zona del cuerpo y una nota.
  • Los medicamentos se crean con dosis, forma y pauta; cada toma se registra por separado.
  • Los marcadores de eventos recogen cambios en el tratamiento, como un cambio de medicamento o el inicio de una terapia.
  • Los registros pueden completarse y editarse posteriormente.

Los datos se quedan con el paciente

PainTrack guarda todos los datos de salud cifrados en el dispositivo del paciente. No hay cuenta ni servidor con registros; tampoco nosotros, como proveedor, podemos verlos. Una copia de seguridad opcional en iPhone se guarda en el iCloud propio del paciente. Su paciente crea el informe y decide con quién lo comparte.

Lo que PainTrack no es

PainTrack es un diario de autodocumentación y no un producto sanitario. La aplicación no realiza diagnósticos, no da recomendaciones terapéuticas y no sustituye su valoración clínica. El informe sirve para preparar la consulta - la interpretación le corresponde a usted.

Para otros pacientes

Quien documenta con regularidad entre dos citas llega con datos concretos en lugar de recuerdos. Si desea recomendar una documentación estructurada a pacientes con dolor recurrente o crónico, puede remitirles a PainTrack.

La aplicación es gratuita para iPhone y Android. El informe PDF forma parte de PainTrack Pro (suscripción o compra única).

Informe de ejemplo

Un informe completo con tres meses de datos de ejemplo - así es lo que recibe de su paciente.

Abrir el informe de ejemplo (PDF)

PDF, 33 páginas - datos de ejemplo, no son historiales de pacientes reales.