Registro del dolor neuropático: ardor, hormigueo y dolor al tacto

2026-10-31 Dolor neuropático Neuropatía Diario del dolor Describir el dolor

Un registro del dolor neuropático basado solo en una escala de 0 a 10 se queda corto enseguida. Un 5 no dice si quema, si baja por la pierna como una descarga eléctrica o si ya duele el roce de la sábana en el pie. Tu médica necesita esas diferencias para entender tu dolor.

La Asociación Internacional para el Estudio del Dolor (IASP) llama neuropático al dolor causado por una lesión o enfermedad del sistema nervioso somatosensorial, la parte que transmite el tacto, la temperatura y el dolor. Entre las causas frecuentes están la diabetes, el herpes zóster, un nervio comprimido en la columna y la quimioterapia. En tu diario anotas por eso la calidad, los desencadenantes y la localización con el mismo cuidado que la intensidad.

Lo básico (escala, hora y ritmo de las anotaciones) está en cómo llevar un diario del dolor. Para el dolor neuropático añades a esa base unas palabras y preguntas fijas.

Poner palabras a la sensación

El dolor neuropático tiene su propio vocabulario. Elige de esta lista las palabras que encajan contigo y mantenlas durante semanas:

  • ardor: como una quemadura solar o agua muy caliente sobre la piel
  • descargas: calambrazos breves que duran segundos
  • hormigueo: como cuando se te duerme un pie
  • entumecimiento: notas la piel como a través de un guante
  • dolor al tacto: la ropa, los calcetines o una corriente de aire provocan dolor
  • sensibilidad al frío: el agua fría o un suelo frío duelen

Los médicos llaman alodinia al dolor que provoca un roce leve. No necesitas la palabra. Apunta qué lo desencadena, por ejemplo «ponerme los calcetines duele».

En la consulta, los médicos usan a menudo cuestionarios como el DN4 o el painDETECT, que preguntan por estas sensaciones. Con varias semanas de notas, los respondes con el diario en la mano. Más palabras con ejemplos cotidianos en cómo describir el dolor.

Desencadenantes: tacto, reposo, noche

Muchas personas con dolor neuropático cuentan que empeora en reposo y por la noche. Solo anotaciones a distintas horas del día te mostrarán si te pasa a ti. Anota en cada entrada qué estabas haciendo:

Desencadenante Qué anotas
Tacto ropa, sábana, chorro de la ducha, un apretón de manos
Temperatura agua fría, suelo frío, manta caliente
Reposo sentado, tumbado, una tarde en el sofá
Movimiento caminar, escaleras, estar mucho de pie
Noche si te despertaste, cuántas veces, a qué hora

La noche merece su propia línea. Si el dolor te despierta, no tienes que levantarte a anotarlo. Por la mañana basta una nota como «desperté 2 veces, 3:10 y 5:00, ardor en ambos pies». La relación entre sueño y dolor está en dolor y sueño.

Anota también las horas tranquilas. Si apuntas un 2 después de un paseo y un 6 por la tarde en el sofá, en dos semanas verás si el patrón se mantiene.

Anotar la localización y la extensión

El dolor neuropático sigue el recorrido de un nervio, así que la localización dice mucho. Descríbela con tres datos:

  • Lado: izquierdo, derecho o ambos por igual
  • Forma: los dos pies como dentro de unos calcetines, una franja en un lado del cuerpo, desde la nalga hasta el pie
  • Límite: hasta dónde llegan el hormigueo o el entumecimiento

El límite merece una nota breve cada pocos días, por ejemplo «entumecido hasta el tobillo» y tres semanas después «entumecido hasta media pantorrilla». Sin notas, esa extensión pasa fácilmente desapercibida. Coméntasela pronto a tu médica, sin esperar a la próxima revisión.

Vigilar la medicación para el dolor neuropático

Muchos medicamentos que se recetan para el dolor neuropático se toman de forma pautada, y tu médica suele subir la dosis por escalones. Si ayudan o no se ve a lo largo de días y semanas. En tu diario:

  1. Anota la fecha de inicio y cada fecha en que cambia la dosis.
  2. Compara semanas completas antes y después de un cambio.
  3. Añade los efectos secundarios, como somnolencia o mareo, con la fecha.

Lo básico de cualquier registro de tomas está en registro de medicación para el dolor.

El dolor neuropático en PainTrack

En una entrada eliges el tipo de dolor, por ejemplo «ardiente», «punzante» o «pulsátil». Para «hormigueo», «descargas» o «tacto» creas tus propias etiquetas en «Más» → «Etiquetas». La localización la marcas en una figura de frente y de espalda, con los lados izquierdo y derecho separados. Cada dolor guarda una localización por defecto, que puedes cambiar en una entrada concreta. El mapa corporal de la página Análisis muestra qué zonas se repiten más: gratis para 7 y 30 días, con Pro también para 90 días y todo el periodo.

Los medicamentos los gestionas en «Más» → «Medicamentos». Cuando cambias la dosis de una medicación pautada, PainTrack te propone marcarlo como evento. Con Pro comparas las semanas anteriores y posteriores, y el análisis de desencadenantes muestra con qué etiquetas y tipos de dolor tus valores son más altos. La versión gratuita incluye dos dolores, por ejemplo el dolor y el entumecimiento con la escala Sí/No. Para más necesitas Pro.

Cuándo no esperar a la próxima cita

  • Debilidad o parálisis repentina, entumecimiento de un lado del cuerpo, la cara caída o dificultad para hablar: llama al 112 en España o al número de emergencias de tu país.
  • Dolor ardiente en un solo lado del cuerpo, seguido de enrojecimiento o ampollas: acude pronto al médico. Los médicos tratan el herpes zóster cuanto antes.
  • Entumecimiento en la zona genital o las nalgas, o problemas para controlar la vejiga o el intestino: busca atención médica de inmediato.
  • Heridas en los pies que no notaste o debilidad que va a más: consulta pronto.

Preguntas frecuentes

¿Cómo describir el dolor neuropático al médico? Nombra la sensación con una palabra fija, como ardor o descarga, y añade localización, lado y desencadenante. Frases como «ponerme los calcetines duele» o «me desperté dos veces anoche» le sirven más a tu médica que una media.

¿Qué escala usar para el dolor neuropático? La escala de 0 a 10 sirve para la intensidad. El entumecimiento o el hormigueo se anotan mejor como sí o no, porque a menudo están presentes sin doler.

¿Cuánto tiempo llevar un registro del dolor neuropático? Al menos cuatro semanas, para que se vean los patrones del día y de la semana. Si empiezas un medicamento nuevo, lleva el diario durante toda la fase de ajuste de dosis y unas semanas más.

¿Ayuda un diario a diagnosticar el dolor neuropático? El diagnóstico lo hace tu médica con la exploración y, si hace falta, un estudio de conducción nerviosa. Tu diario le aporta la descripción del día a día: qué sensaciones, dónde, a qué hora y con qué frecuencia.


PainTrack no es un producto sanitario y no sustituye el diagnóstico ni el tratamiento médico. La app está pensada para la documentación personal y la autoobservación.