Tags du journal de douleur : noter sommeil, stress et contexte

2026-11-18 Tags Contexte Déclencheurs PainTrack

Un 7 dans ton journal dit à quel point la douleur était forte. Pourquoi elle l'était ce jour-là, c'est le contexte qui le dit : une nuit courte ou une longue journée devant l'écran. Les tags du journal de douleur notent ce contexte d'un toucher, et après quelques semaines tu vois ce qui accompagne les valeurs hautes.

Depuis la version 1.8.0, tu choisis des tags dans l'entrée. Depuis la 1.8.1, tu crées les tiens sous Plus → Tags, et depuis la 1.12.1 tu les y ranges en groupes comme « Émotions » ou « Type de douleur ». Avec Pro, l'analyse des déclencheurs calcule à partir de tes tags dans quel contexte ton intensité monte.

Ce qui va dans un tag et ce qui va dans la note

Dans une note, tu écris aujourd'hui « stress au bureau », demain « Stress ! » et la semaine suivante « semaine chargée ». Pour toi, c'est la même chose. Pour une analyse, ce sont trois textes différents. Un tag porte toujours le même nom, c'est pourquoi PainTrack calcule avec les tags quand il cherche des schémas. La note reste pour ce qui ne tient pas en un mot : une observation, une question pour ton prochain rendez-vous.

Deux habitudes rendent tes tags parlants :

  • Mets un tag chaque fois que la situation se présente, aussi les bons jours. Si tu ne tagues « Stress » que les mauvais jours, le stress se retrouve toujours à côté de valeurs hautes, qu'il y soit pour quelque chose ou non.
  • Note aussi les jours sans cette situation. L'analyse des déclencheurs compare les entrées avec un tag aux entrées sans lui. Sans ce second groupe, elle n'a rien à comparer.

Pour distinguer un schéma d'une coïncidence, lis Déclencheurs de la douleur. Pour le journal dans son ensemble, lis Tenir un journal de la douleur.

Mettre des tags dans une entrée

  1. Touche le cercle plus au milieu de la barre et choisis ta valeur. Sur Aujourd'hui, « Ajouter des détails » sous une saisie rapide ouvre aussi l'entrée.
  2. Touche « + Tags ». La sélection s'ouvre : les tags sans groupe en haut, tes groupes en dessous avec un petit titre. Les groupes vides n'apparaissent pas.
  3. Touche les tags qui conviennent. Les tags choisis sont pleins, un second toucher les retire.
  4. « Terminé » referme la sélection, les tags choisis restent visibles. Touche « Enregistrer ».

PainTrack propose huit tags sans groupe : « Mauvais sommeil », « Activité physique », « Repos », « Stress », « Anxiété », « Froid », « Chaud » et « Alcool ». Le lien entre sommeil et douleur est expliqué dans Douleur et sommeil. Le reste, tu le crées toi-même, par exemple « Travail sur écran » ou « Changement de temps ».

Tes tags apparaissent ensuite sous l'entrée dans le Journal. Depuis la 1.17.0, PainTrack n'enregistre plus de nouvelle entrée sans valeur : si tu as choisi des tags mais aucune valeur, « Enregistrer » s'arrête et affiche « Valeur manquante ».

Plus → Tags : créer, ranger, supprimer

Pendant la saisie, tu choisis seulement. Créer, trier, grouper et supprimer se fait sous Plus → Tags, gratuitement.

  • Nouveau tag : saisis le nom, choisis tout de suite le groupe sous « Groupe », puis « Ajouter le tag ». Le « + » d'un groupe crée le tag directement dedans.
  • Nouveau groupe : un titre comme « Émotions », « Type de douleur » ou « Travail ». Tags prédéfinis et tags personnels se mélangent librement.
  • Trier : maintiens la poignée et fais glisser un tag à sa place. Un tag appartient au titre au-dessus de lui. Les titres ne glissent pas ; leur menu propose « Renommer », « Monter », « Descendre » et « Supprimer le groupe ». Les tags d'un groupe supprimé restent, sans groupe.
  • Menu d'un tag : « Déplacer vers un groupe » ou « Supprimer le tag ».

Sous chaque tag, tu vois dans combien d'entrées il figure. Supprimer retire le tag de toutes les entrées, anciennes comprises, et la confirmation donne le nombre : « Le tag sera retiré de 12 entrées. Cette action est irréversible. » Les huit tags prédéfinis se suppriment aussi. Un bouton comme « Restaurer 3 tags prédéfinis » les remet dans la sélection ; les anciennes entrées restent sans eux.

Tes tags personnels d'avant la 1.12.1 sont dans le groupe « Les tiens ». Avec « Transférer les données » (Pro), tags, ordre et groupes passent sur un nouvel appareil.

Ce que l'analyse des déclencheurs fait de tes tags

L'analyse des déclencheurs (Pro) se trouve sur la page Analyse, carte « Enseignements », vue « Déclencheurs ». Sur les 180 derniers jours, elle compare ton intensité dans les entrées avec un tag à toutes les autres, en écart par rapport à la moyenne de chaque douleur. Les groupes ne comptent pas dans le calcul.

Un tag apparaît dès que la période compte au moins 12 entrées, dont 4 avec lui et 4 sans. Sous 0,5 point d'écart, il s'affiche en gris : « pas de différence claire ». La carte montre les quatre tags les plus marqués, les autres sont à un toucher. Derrière l'icône d'info, « Où en sont tes tags » indique quels tags sont déjà analysés et combien d'entrées il manque aux autres. Sans Pro, PainTrack calcule quand même et affiche un résultat prêt en flou.

Chaque analyse porte la mention « Une corrélation, pas une cause ». Si tu dors mal parce que la douleur est plus forte la nuit, « Mauvais sommeil » arrive lui aussi en tête. Pour vérifier ces cas avec des événements, lis l'article sur les événements et l'analyse des déclencheurs.

Tes tags servent ailleurs aussi : dans l'Enseignement du jour, comme principal déclencheur du Rapport mensuel, dans la section « Déclencheurs » du rapport médecin et avec chaque entrée dans le PDF et le texte pour chat IA.

Gratuit et Pro en bref

Fonction Gratuit Pro
Tags dans une entrée, huit tags prédéfinis oui oui
Tags personnels, groupes, tri, suppression oui oui
Tags des entrées dans le PDF et le texte pour chat IA oui, période jusqu'à 3 mois oui, toutes les périodes
Analyse des déclencheurs floue oui
Rapport médecin : « Déclencheurs » verrouillé oui
Emporter tes tags avec « Transférer les données » non oui

Mettre et ranger des tags ne coûte rien. Pro sert dès que tu veux que PainTrack en tire des schémas.

Questions fréquentes

Quels tags PainTrack propose-t-il ? Huit tags prédéfinis sans groupe, de « Mauvais sommeil » à « Alcool ». Tu crées les tiens sous Plus → Tags avec « Nouveau tag », sans Pro.

Puis-je ranger mes tags en groupes ? Oui, depuis la version 1.12.1 et gratuitement. Sous Plus → Tags, « Nouveau groupe » crée un titre, puis tu fais glisser des tags dessous. Pendant la saisie, les groupes apparaissent dans le même ordre.

Que deviennent mes entrées si je supprime un tag ? Le tag disparaît de toutes les entrées et de l'analyse des déclencheurs. La confirmation indique d'abord le nombre d'entrées concernées. La suppression est irréversible.

À partir de quand l'analyse des déclencheurs montre-t-elle un tag ? Dès que les 180 derniers jours comptent au moins 12 entrées, dont 4 avec le tag et 4 sans. L'analyse fait partie de Pro ; sans Pro, tu vois un résultat prêt en flou.


PainTrack n'est pas un dispositif médical et ne remplace ni un diagnostic ni un traitement médical. L'app est destinée à la documentation personnelle et à l'auto-observation.

Ce qu'en disent les utilisateurs

4,4 sur 5 · 10 notes sur l'App Store
  • Fait ce qu'elle doit faire

    “L'app aide à garder une vue d'ensemble de ses propres douleurs (que l'on peut définir soi-même), permet de repérer des schémas, et lors de l'entretien avec son médecin, on a des données fiables sous la main.”

    chaosengine16 App Store · Autriche · traduit de l'allemand · App Store AT Voir dans le store
  • La détection des déclencheurs fonctionne super bien

    “App super simple et claire. La détection des déclencheurs en particulier m'a beaucoup aidée”

    Christina App Store · Allemagne · traduit de l'allemand · App Store DE Voir dans le store
  • (Presque) entièrement satisfait

    “Une application vraiment réussie dans l'ensemble. Je tiens surtout à saluer sa simplicité d'utilisation, mais aussi les rappels automatiques qui demandent comment évolue la douleur après un traitement de crise, ainsi que les rappels réguliers pour le traitement de fond. Un point de critique assez important pour moi reste le calcul actuel de la douleur par jour. Il s'agit d'une moyenne arithmétique. Si, par exemple, je me lève avec 5/10 et que la douleur diminue au cours de la journée (0/10), l'application affiche 2,5/10. La douleur réelle apparaît donc plus faible qu'elle ne l'était. Surtout pour les échanges avec les médecins, je trouve cette valeur problématique, car le poids réel de la douleur peut paraître nettement plus faible qu'il ne l'était. J'aimerais donc voir les pics de douleur de la journée. À part cela, une application très réussie qui a nettement simplifié le suivi de mes douleurs”

    Réponse de PainTrack Merci pour la suggestion. Depuis la version 1.17, tu passes dans l'historique de la moyenne du jour au maximum du jour, et le rapport pour le médecin affiche aussi le maximum du jour.

    L03S1112 App Store · Allemagne · traduit de l'allemand · App Store DE Voir dans le store

Sélection d'avis de 4 étoiles et plus de l'App Store et de Google Play, non abrégés. Note globale dans le store.

Tous les avis sur l'App Store L'app sur Google Play