Tous les niveaux de l'échelle de la douleur en un coup d'œil
Les descriptions sont des repères, pas des définitions figées. L'essentiel est d'utiliser vos chiffres de la même façon au fil du temps.
-
0
Aucune douleur
aucune douleur
Vous ne ressentez rien. Le quotidien, le sommeil et les mouvements ne sont pas touchés. -
1
À peine perceptible
légère
Seulement quand vous y prêtez attention. La plupart du temps, vous l'oubliez. -
2
Légère
légère
Perceptible de temps en temps, mais facile à ignorer. -
3
Légère, bien perceptible
légère
Vous la remarquez régulièrement. Le travail et le quotidien se déroulent normalement. -
4
Modérée
modérée
Elle distrait. Quand vous vous concentrez sur autre chose, elle passe un moment au second plan. -
5
Modérée, toujours présente
modérée
Vous y pensez souvent. Certaines choses prennent plus de temps, des pauses deviennent nécessaires. -
6
Modérée à intense
modérée
La concentration et les activités sont nettement limitées. Vous renoncez à certaines choses. -
7
Intense
intense
La douleur domine la journée. Les tâches courantes, et souvent le sommeil, deviennent difficiles. -
8
Très intense
intense
Presque aucune activité n'est possible. Parler et réfléchir clairement demandent beaucoup d'effort. -
9
Extrêmement intense
intense
Presque plus rien d'autre n'est possible. La douleur envahit tout. -
10
Pire douleur imaginable
pire douleur imaginable
La pire douleur que vous puissiez imaginer.
Qu'est-ce que l'échelle de douleur de 0 à 10 ?
L'échelle numérique (EN, ou NRS en anglais) est l'échelle de la douleur la plus utilisée. 0 signifie aucune douleur, 10 la pire douleur imaginable. Vous donnez simplement le chiffre qui correspond à ce que vous ressentez – c'est rapide, sans matériel, et ça marche même par téléphone. On parle aussi d'échelle de douleur de 1 à 10.
L'échelle ne mesure que l'intensité. Elle ne dit rien de l'endroit où se situe la douleur, de ce qu'elle fait ressentir ni de sa durée. C'est pourquoi le chiffre est le plus parlant accompagné d'une courte description.
Légère, modérée, intense : les zones de l'échelle
En gros, on distingue trois zones : de 1 à 3, on parle généralement de douleur légère, de 4 à 6 de douleur modérée et de 7 à 10 de douleur intense. Les limites sont floues et ne sont pas fixées partout de la même façon.
Bien plus important que la limite exacte : que vos chiffres restent comparables entre eux. Un 5 en mars devrait correspondre à peu près à un 5 en mai – sinon, impossible de lire une évolution.
L'échelle des visages : quand les chiffres sont difficiles
Tout le monde n'arrive pas facilement à traduire une sensation en chiffre – les enfants, les personnes confrontées à une barrière de la langue ou toute personne dans un moment de grande tension. C'est à cela que servent les échelles des visages : une rangée de visages, du détendu au très éprouvé, parmi lesquels on montre celui qui convient.
Les visages de cette page sont nos propres dessins, volontairement simples. Ils accompagnent les chiffres mais ne remplacent aucune échelle utilisée à l'hôpital ou au cabinet.
Comment évaluer votre douleur de façon réaliste
Comparez-vous à vous-même, pas aux autres. La question n'est pas de savoir qui a le plus mal, mais comment vous allez par rapport à vos propres bons et mauvais jours.
Fixez-vous deux ou trois repères personnels, par exemple : à 2, je ne la remarque que si j'y fais attention ; à 5, je travaille plus lentement ; à 8, je dois m'allonger. Avec de tels repères, l'échelle reste stable au fil des semaines.
Et évaluez le plus près possible du moment. Si vous résumez toute la journée en un seul chiffre le soir, vous donnerez le plus souvent le pire moment. C'est pourquoi trois valeurs sont utiles en consultation : maintenant, au pire et en moyenne.
Intégrer l'échelle de la douleur sur votre site
Vous gérez le site d'un cabinet, un blog ou un forum ? Intégrez gratuitement l'échelle interactive. Elle est légère, ne charge aucun traceur et ne dépose aucun cookie.
Aperçu
Questions fréquentes sur l'échelle de la douleur
Quel chiffre est « normal » sur l'échelle de la douleur ?
Il n'existe pas de valeur normale. L'échelle est volontairement subjective : deux personnes peuvent évaluer différemment le même état, et les deux réponses sont justes.
Un 10 est-il réservé aux urgences ?
Le 10 représente la pire douleur imaginable et sert d'extrémité de l'échelle. En l'utilisant rarement, vous gardez de la marge vers le haut et pouvez mieux montrer les différences.
Puis-je intégrer l'échelle de la douleur sur mon site ?
Oui, avec plaisir. Copiez le code d'intégration ci-dessous. L'échelle intégrée ne charge aucun traceur et ne dépose aucun cookie.