PainTrack udkom den 11. april 2026 i version 1.0.0: oprette smerter, registrere, se forløb og ugentlige tendenser, med en påmindelse. Siden da har PainTrack fået nye funktioner i mere end tyve opdateringer, senest med version 1.17.0 den 17. november 2026.
På tidslinjen står hver funktion ved den version, der indførte den, beskrevet sådan som den virker i dag. Næsten alle har deres egen artikel med billeder og video. Det grundlæggende om en smertedagbog kan du læse i Sådan fører du en smertedagbog.
1.0 til 1.7: grundlaget
Fra april til begyndelsen af september voksede den ramme frem, som appen stadig hviler på. Hver smerte får én af tre skalaer: 0 til 10, ja/nej eller let/moderat/svær.
- 1.2.0 indførte PDF-lægerapporten, 1.5.0 satte grafen ind og lader hver smerte begynde på en ny side. I dag sætter du den sammen af op til tretten afsnit, se PDF-lægerapporten.
- 1.4.0 gav hver smerte sin egen farve. Siden da sammenligner du flere smerter som farvede linjer og zoomer med to fingre (sammenlign flere smerter).
- 1.5.0 indførte applåsen: hvis du vil, åbner PainTrack først efter Face ID, Touch ID eller enhedens kode.
- 1.6.0 og 1.9.0 oversatte appen til engelsk og otte andre sprog. I dag taler PainTrack ti sprog, også i lægerapporten.
1.8 til 1.10: mønstre, medicin, kropskort
Version 1.8.0 fra den 12. september var den største opdatering hidtil. Den gav værktøjerne til at lede efter mønstre i dine data:
- Hændelser markerer dagen, hvor noget ændrede sig i din behandling. Med Pro sammenligner PainTrack op til 28 dage før med op til 28 dage efter. Udløseranalysen (Pro) viser, ved hvilke omstændigheder og på hvilke ugedage dine værdier ligger højere (hændelser og udløsere).
- Tags holder fast, hvad der var anderledes en dag. Siden 1.8.1 administrerer du dem under Mere → Tags, siden 1.12.1 også i egne grupper (tags og grupper).
- Månedsrapporter (Pro) opsummerer hver måned. Siden da sorterer og skjuler du selv kortene i Analyse (siden Analyse).
- Widgetten til hjemmeskærm og låseskærm (kun iOS) og små fejringer ved milepæle hjælper dig med at holde fast, sammen med påmindelser og dage i træk.
- Derudover kom mørk tilstand, iCloud-sikkerhedskopi (Pro, kun iOS, gendannelse gratis) og CSV-eksport (Pro), se privatliv, sikkerhedskopi og eksport.
1.10.0 fra den 3. oktober tilføjede to byggesten. Du opretter medicin som „Fast medicin“ eller „Efter behov“, for eksempel et plaster hver 72. time. PainTrack minder dig om fast medicin, registrerer hver indtagelse med ét tryk og spørger, hvis du vil, til virkningen af en indtagelse „Efter behov“. Virkning over tid (Pro) viser dine værdier før en indtagelse og op til 24 timer efter (medicin). Kropskortet holder med omkring 50 punkter på for- og bagside fast, hvor det gør ondt, og farver de hyppigste (kropskort).
1.11 til 1.13: fire sider og en ny I dag
Med 1.11.0 fik appen den 5. oktober sin nuværende opdeling: nederst siderne I dag, Analyse, Dagbog og Mere, i midten plus-cirklen til registrering.
- I dag viser dine seneste syv dage som en stribe og registrerer den første åbne smerte med ét tryk. Nedenunder følger „Dit næste mål“, „Dagens indsigt“ og „Medicin i dag“ (siden I dag).
- Dagbog viser registreringer, indtagelser og hændelser samlet som en tidslinje. Uden Pro ser du de seneste tre måneder, og intet bliver slettet.
- 1.12.0 indførte deling som billede: graf, ugentlig udvikling, månedsrapport eller milepæl som billede til din Instagram-story, dine fotos eller en anden app (del dine fremskridt).
- 1.13.0 indførte årsoversigten „Dit år“ med registreringer, vaner og en årstitel, med Pro også smerteforløb, udløsere og rekorder (årsoversigt).
1.14 til 1.17: mere gratis og nye tal til lægen
- 1.14.0 (29. oktober) åbnede lægerapporten for alle: uden Pro laver du den i dag med fem afsnit og perioder op til tre måneder. To smerter og tre lægemidler er gratis siden da. Nyt var hovedvisningen i kropskortet til hovedpine og migræne (hovedvisningen), planen „Din første måned“ på I dag og knappen „Ingen smerter i dag“ i den daglige påmindelse.
- 1.15.0 indførte eksporten til AI-chat. I rapportvinduet vælger du formatet „Tekst til AI-chat“, derefter lægger „Kopiér til AI-chat“ dine data som tekst i udklipsholderen, klar til at indsætte i ChatGPT, Claude eller Gemini (eksport til AI-chat). Med delingssymbolet ved siden af sender du teksten til en anden app.
- 1.16.0 tæller smertedage og anfald pr. måned i et eget kort i Analyse (smertedage pr. måned). Dagbog fik en kalender, hvor hver dag har farven fra sin stærkeste smerte (kalender og tidslinje). Siden da kombinerer lægerapporten så mange smerter, du vil, og to eller flere dage uden registrering bryder linjen i grafen.
- 1.17.0 (17. november) indførte under grafen valget mellem dagsgennemsnit og højeste værdi (højeste værdi eller dagsgennemsnit) og, med Pro, egen periode, for eksempel siden en behandling startede, i graf og rapport (egen periode). Nu kan du ændre dato og klokkeslæt for en registrering bagefter og sortere dine smerter direkte på I dag.
Gratis og Pro i korte træk
| Funktion | Gratis | Pro |
|---|---|---|
| Smerter og medicin | 2 smerter, 3 lægemidler | ubegrænset |
| Dagbog med kalender | seneste 3 måneder | alt |
| Graf | 7 og 30 dage | derudover 90 dage og egen periode |
| Smertedage pr. måned | seneste 90 dage | hele historikken |
| Udløsere, sammenligning ved hændelse, månedsrapporter, virkning over tid | sløret | ja |
| Lægerapport og eksport til AI-chat | 5 afsnit, op til 3 måneder | 13 afsnit, alle perioder |
| Overfør data, CSV-eksport, iCloud-sikkerhedskopi | nej | ja |
Påmindelser, widget, tags, oprettelse af hændelser, hovedvisningen, deling som billede og mørk tilstand koster ingenting.
Sådan hører du om opdateringer
Siden 1.7.0 viser PainTrack efter en opdatering én gang ved første start vinduet „Nyheder i PainTrack“. Det rummer hele ændringsloggen, hver version med nummer og dato. Versioner, der er yngre end 14 dage, får et mærke som „opdateret for 3 dage siden“. „Forstået“ lukker vinduet, og „Bedøm denne opdatering“ åbner bedømmelsen i butikken. Efter en ny installation vises det ikke.
Små opdateringer som 1.14.1 kommer uden vindue. Alle versioner siden 1.0.0 står under Mere → Om appen → Ændringslog.
Mangler du en funktion, så send idéen via Mere → Hjælp og feedback → „Foreslå en funktion“. Siden 1.17.0 spørger også kortet „Mangler du noget?“ på I dag en gang imellem, med knappen „Send et ønske“.
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er nyt i PainTrack 1.17? Under grafen vælger du mellem dagsgennemsnit og højeste værdi, og med Pro indstiller du en egen periode. Dertil kommer tidspunkter for registreringer, som du kan ændre, rækkefølgen af smerterne på I dag og en ny feedbackdel.
Koster nye funktioner ekstra? Opdateringer er gratis. Mange nyheder også, som hovedvisningen, kalenderen i Dagbog eller højeste værdi i grafen. Andre hører til Pro, for eksempel egen periode.
Hvor finder jeg ændringsloggen? Under Mere → Om appen → Ændringslog. Der står alle versioner siden 1.0.0 med dato, også små opdateringer uden vindue.
Har Android alle funktioner? Ja, med to undtagelser: widgetten og iCloud-sikkerhedskopien findes kun til iOS. På Android flytter du til en ny enhed med „Overfør data“ (Pro).
PainTrack er ikke et medicinsk udstyr og erstatter ikke lægelig diagnose eller behandling. Appen er beregnet til personlig dokumentation og selvobservation.