Årsoversigt i smertedagbogen: dit smerteår i tal

2026-11-18 Årsoversigt Analyse Deling PainTrack

Af et år med smerter husker du nogle få billeder: den hårde marts, den rolige uge på ferie. Hvor ofte du registrerede, og hvilken måned der var roligst, husker du sjældent. Siden version 1.13.0 har PainTrack en årsoversigt i smertedagbogen: „Dit år 2026“, en lang side med dine egne tal.

Registreringer, vaner og din årstitel er gratis og tælles over hele året. Med Pro kommer din smerte gennem året, månederne, udløsere, medicin, kropsområder og rekorder til. Hvert afsnit deler du som billede. Oversigten siger mere, jo mere regelmæssigt du registrerer, tips finder du i Sådan fører du en smertedagbog.

Hvornår årsoversigten vises

Oversigten kræver mindst 14 dage med registrering i løbet af året. Derefter finder du den to steder:

  • På siden I dag: fra den 15. november og fra januar til marts vises kortet „Din årsoversigt“ med knappen „Se“. Lukker du det med ×, kommer det ikke igen det år.
  • Under Mere: afsnittet „Analysér og del“ har altid linjen „Dit år 2026“.

Hvilket år du ser, afhænger af datoen. Fra januar til marts viser PainTrack hele det forrige år, fra den 1. april det aktuelle år frem til i dag. I november går oversigten altså fra 1. januar til i dag, i februar 2027 ser du tilbage på hele 2026.

Scroll gennem dit år

Oversigten er én enkelt side, og afsnittene vises, når du scroller frem til dem.

  1. Tryk på „Se“ på siden I dag eller på „Dit år 2026“ under Mere.
  2. Øverst står „Dit år“, årstallet og perioden, i november for eksempel „Fra 1. januar til i dag, 18. november 2026.“
  3. Scroll nedad. Tallene tæller op, kurver og søjler tegnes. Med reduceret bevægelse i systemindstillingerne vises alt med det samme.
  4. Delingsikonet ved siden af et afsnits overskrift gør afsnittet til et billede.
  5. Nederst følger din årstitel, et tak og „Del mit år“. Krydset øverst til højre lukker siden.

Gratis: registreringer, vaner og årstitel

Uden Pro ser du tre afsnit og afslutningen. De tæller over hele året, også ud over den gratis dagbogs grænse på tre måneder. PainTrack bruger her kun antal, aldrig indholdet af dine registreringer.

  • Dine registreringer: antallet af registreringer, dagene med registrering og din længste stime. Nedenunder står, hvor mange dage året har haft indtil nu. Prikkalenderen viser én række pr. måned og én prik pr. dag, dage med registrering i farve.
  • Dine vaner: andelen af uger med registreringer mindst tre dage, din yndlingstid (om morgenen, om dagen, om aftenen eller om natten), mest aktive ugedag, mest aktive måned og din længste pause.

Din længste pause viser, hvor dagbogen gik i stå. Dér hjælper en daglig påmindelse næste år.

Din årstitel opsummerer året på én linje. PainTrack vælger den efter faste regler ud fra, hvordan du førte dagbogen, aldrig ud fra stærkere smerte:

Titel Bygger på
Et år med comeback tilbage efter en lang pause og derefter mange registrerede dage
Et år med stabilitet mindst tre registrerede dage i de fleste uger
Et år med gode dage flest dage med højst 3 ud af 10
Et år med nærvær noter eller omstændigheder ved mange registreringer
Et år med tidlige morgener de fleste registreringer tidligt om morgenen
Et år med en ny start dagbogen påbegyndt i år
Et år på din egen vej alle andre år

Under titlen står begrundelsen, for eksempel „I 78 % af ugerne registrerede du mindst tre dage.“

Med Pro: smerte, mønstre og rekorder

Seks afsnit arbejder med dine smerteværdier. Alle smerter tæller sammen, omregnet til skalaen 0 til 10 og først gennemsnitsberegnet pr. dag, som i månedsrapporterne på siden Analyse.

  • Din smerte gennem året: andelen af gode dage med højst 3 ud af 10, en kurve over ugegennemsnittene, dit årsgennemsnit og den roligste måned.
  • Måned for måned: én søjle pr. måned med gennemsnittet af dine dagsværdier.
  • Udløsere og mønstre: omstændighederne med den tydeligste forskel, plus ugedag og tidspunkt på dagen over året. Nedenunder står: „En sammenhæng er ikke en årsag.“
  • Medicin: dine indtagelser, din hyppigste medicin og din smerte før og efter.
  • Kropsområder og begivenheder: de steder, du oftest registrerede, og årets hændelser.
  • Rekorder og øjeblikke: din længste række gode dage, din bedste uge og dine smertefrie dage.

Uden Pro ser du disse afsnit slørede. PainTrack har allerede regnet dem ud, læsbare bliver de med Pro.

Del afsnit som billede

Hvert afsnit har sit eget delingsikon, og „Del mit år“ nederst tager din årstitel med. Et vindue med live-forhåndsvisning åbner. Derfra sender du billedet til din Instagram-story (hvis appen er installeret), gemmer det i dine fotos med „Gem“ eller giver det videre til en anden app via „Mere“. Billederne måler 1080 × 1920 pixels.

For billeder fra årsoversigten gælder faste regler:

  • Smertenavne og dine egne hændelsestitler kommer aldrig med på billedet.
  • Navnet på din hyppigste medicin vises kun med „Vis værdier“.
  • „Vis værdier“ findes kun i afsnit med gennemsnitsværdier.
  • Delingsikonet i et låst afsnit fører til Pro.

Er der for lidt data, viser appen „Der er endnu for lidt data til dette billede.“ Layouts og valgmuligheder beskrives i Del fremskridt som billede.

Gratis og Pro i korte træk

Afsnit Gratis Pro
Dine registreringer, Dine vaner ja, hele året ja
Din årstitel og „Del mit år“ ja ja
Din smerte gennem året, Måned for måned slørede ja
Udløsere og mønstre, Medicin slørede ja
Kropsområder og begivenheder, Rekorder og øjeblikke slørede ja
Del afsnit som billede gratis afsnit alle afsnit

Ofte stillede spørgsmål

Hvor finder jeg årsoversigten i PainTrack? Fra den 15. november som kort på siden I dag og altid under Mere → Analysér og del som „Dit år 2026“. Begge vises, så snart du har registreret 14 dage i år.

Er årsoversigten gratis? Ja, med registreringer, vaner og årstitel, talt over hele året. Afsnittene om smerte, mønstre, medicin, kropsområder og rekorder kræver Pro.

Hvorfor ser jeg ingen årsoversigt? Så har du endnu ikke 14 dage med registrering i det viste år. Har du kun lukket kortet på siden I dag, står linjen stadig under Mere.

Hvad viser et delt billede? Afsnittets tal, uden smertenavne og uden dine egne hændelsestitler. Navnet på din hyppigste medicin vises kun med „Vis værdier“, som er slået til fra start.


PainTrack er ikke et medicinsk udstyr og erstatter ikke lægelig diagnose eller behandling. Appen er beregnet til personlig dokumentation og selvobservation.

Det siger brugerne

4,4 ud af 5 · 10 bedømmelser i App Store
  • “Indtil videre meget tilfreds! På grund af forskellige sygdomme og kroniske smerter har jeg længe ledt efter en app, hvor jeg flere gange om dagen kan registrere mine smerter flere steder. Der er forskellige diagrammer og visninger af forløb, medicin, smerter osv. 👍🏻 Jeg synes, det er fedt, at man kan komme med forslag! Ellers er appen overskuelig, og helt ærligt: pengene har indtil nu været det hele værd! Til Johannes: mange tak for dit arbejde 🫶🏼”

    Denise S. Google Play · Tyskland · oversat fra tysk · Google Play DE Se i butikken
  • Super app

    “Jeg registrerer mine smerter hver dag og kan nemt følge dem. Udvikleren tilføjer hele tiden nye funktioner, super!”

    Rene A. App Store · Tyskland · oversat fra tysk · App Store DE Se i butikken
  • (Næsten) helt tilfreds

    “En samlet set rigtig vellykket app. Jeg vil især rose, hvor nem den er at bruge, men også de automatiske påmindelser om, hvordan smerterne udvikler sig efter akut medicin, og de faste påmindelser om den forebyggende medicin. Et for mig ret vigtigt kritikpunkt er dog, hvordan smerter pr. dag beregnes i dag. Det er et aritmetisk gennemsnit. Står jeg for eksempel op med 5/10, og smerterne aftager i løbet af dagen (0/10), viser appen 2,5/10. Dermed ser de faktiske smerter lavere ud, end de var. Især til samtaler med læger ser jeg kritisk på denne værdi, fordi den faktiske lidelse kan fremstå mærkbart lavere, end den var. Derfor kunne jeg godt tænke mig at se dagens smertetoppe. Bortset fra det en meget vellykket app, der har gjort det betydeligt nemmere at dokumentere mine smerter”

    Svar fra PainTrack Tak for forslaget. Siden version 1.17 kan du skifte mellem dagsgennemsnit og dagens højeste værdi i forløbet, og lægerapporten viser også dagens højeste værdi.

    L03S1112 App Store · Tyskland · oversat fra tysk · App Store DE Se i butikken

Udvalgte anmeldelser med 4 stjerner og derover fra App Store og Google Play, uforkortede. Samlet bedømmelse i butikken.

Alle anmeldelser i App Store Appen på Google Play