Pijndagboek voor ChatGPT, Claude of Gemini: je gegevens als tekst

2026-11-18 AI-export ChatGPT Privacy PainTrack

Sinds versie 1.15.0 maakt PainTrack je pijndagboek klaar voor ChatGPT, Claude, Gemini en andere AI-chats. Eén tik op “Kopiëren voor AI-chat” zet je gegevens als tekst op het klembord. Je plakt de tekst in de chat en stelt je vragen, bijvoorbeeld over patronen op bepaalde weekdagen of over punten voor je volgende afspraak.

De tekst bevat dezelfde inhoud als het pdf-artsrapport, plus een verzoek aan de AI en een leeswijzer. De antwoorden controleer je met je eigen cijfers. Diagnose en behandeling blijven bij je arts.

Wat er in de gekopieerde tekst staat

De tekst is geschreven in Markdown, gewone tekst met koppen, lijsten en tabellen. Hij begint met “Mijn pijndagboek”, een zin dat je de gegevens zelf hebt ingevoerd en dit verzoek aan de AI:

Help me patronen, triggers en ontwikkelingen te herkennen en vragen voor te bereiden voor mijn volgende afspraak bij de arts. Waargenomen verbanden zijn geen oorzaken, en jij vervangt geen medische diagnose.

Daarna volgen de aanmaakdatum, de periode, de lijst “Bijgehouden pijnen” met de schaal van elke pijn en de “Leeswijzer”:

  • Alle waarden staan op de schaal 0 tot 10. Ja/nee telt in gemiddelden als 0 en 5, geen/licht/matig/hevig als 0, 3, 6 en 10.
  • Gemiddelden zijn gemiddelden van daggemiddelden. Een dag met veel registraties telt even zwaar als een dag met één.
  • Datums staan als JJJJ-MM-DD met weekdag, tijden in lokale tijd.
  • Dagen zonder registratie gelden als niet gedocumenteerd.

Kies je de samenvatting, dan komt er een punt over het gemiddelde dagmaximum bij, met “Pijndagen & aanvallen” een punt over de telregels. Daarna volgen de onderdelen die je hebt gekozen. Waar het pdf-rapport afbeeldingen toont, staan in de tekst ruwe gegevens:

Onderdeel in de pdf in de tekst
Grafieken lijnen gemiddelde, min, max en aantal registraties per dag
Pijndagen & aanvallen staafjes en tabel maandtabel
Kalender maandraster lijst van dagen met pijn of acute medicatie
Lichaamskaart gekleurd figuurtje alle locaties, gesorteerd op hoe vaak ze voorkomen
Activiteit raster dagen met registratie per maand

In het onderdeel Medicatie staan alle innames “Zo nodig” met tijdstip, en de registraties komen met notities, tags en locaties. Hoe vollediger je registreert, hoe meer dagen de tekst beslaat. Tips om vol te houden staan in Een pijndagboek bijhouden.

Zo kopieer je het rapport

  1. Open “Rapport exporteren”: via “Rapport” bovenaan het Dagboek, via het blok “Artsrapport” onderaan Analyse of onder Meer → Rapport.
  2. Tik bovenaan op “Tekst voor AI-chat”. Het venster opent met “Pdf voor je arts”.
  3. Kies pijnen, inhoud en periode. De keuze geldt voor beide formaten, standaard staat 3 maanden ingesteld.
  4. Tik onderaan op “Kopiëren voor AI-chat”. Op de knop staat even “Gekopieerd. Plak het nu in de chat”.
  5. Open je AI-chat, plak de tekst en schrijf je vraag eronder.

Het deelicoon naast “Kopiëren voor AI-chat” geeft de tekst door aan een andere app, bijvoorbeeld je notities of een mail aan jezelf. Hoe langer de periode, hoe langer de tekst. Kies voor één vraag alleen de maanden en onderdelen waar het om gaat.

Vragen die je de chat kunt stellen

Schrijf je eigen vraag onder het verzoek aan het begin. Een paar voorbeelden:

  • “Op welke weekdagen en op welke tijden liggen mijn waarden het hoogst?”
  • “Welke tags staan vaak bij dagen met een waarde van 7 of hoger?”
  • “Hoe ontwikkelen mijn waarden zich in de uren na een inname zo nodig?”
  • “Vat de laatste drie maanden in vijf zinnen samen voor mijn huisarts.”
  • “Welke drie vragen stel ik bij mijn volgende afspraak?”

Vraag bij elke uitspraak op welke dagen die berust en zoek ze op in je dagboek. Een verband dat de chat noemt, blijft een waarneming. In PainTrack rekent het tabblad “Triggers” (Pro) van de kaart “Inzichten” zulke verbanden over 180 dagen door, met minimale aantallen registraties; zie gebeurtenissen en triggers.

Neem de antwoorden als aantekeningen mee naar je afspraak, zie Een doktersafspraak bij pijn voorbereiden. Vragen over dosis, stoppen of nieuwe medicijnen horen bij je arts of apotheker. Bij nieuwe of ongewoon heftige pijn laat je je door een arts onderzoeken.

Privacy: wanneer je gegevens je telefoon verlaten

PainTrack bewaart je dagboek versleuteld op je toestel, zonder account en zonder eigen server. Ook de tekst maakt de app op het toestel, en ze stuurt hem nergens heen. Pas als je hem in een AI-chat plakt of via het deelmenu doorgeeft, verlaat hij je telefoon. Vanaf dan gelden de regels van de aanbieder: zijn privacybeleid en jouw instellingen daar bepalen hoe lang hij chats bewaart en waarvoor hij ze gebruikt.

De tekst bevat gezondheidsgegevens: namen van pijnen, waarden, medicijnen en, zoals het venster zegt, je notities. Notities staan bij registraties, innames zo nodig en gebeurtenissen. Lees ze voor het kopiëren door en let op namen van anderen, adressen of details over je werkgever. Heeft je vraag geen losse registraties nodig, zet dan “Invoer” uit. Met een kortere periode geef je de aanbieder minder gegevens.

De gebruiksstatistieken van de app leggen alleen basisgegevens van de export vast, zoals formaat en gekozen onderdelen, nooit de inhoud. Je zet ze uit onder Meer → Je gegevens → Privacy.

Gratis en Pro op een rij

Functie Gratis Pro
“Kopiëren voor AI-chat” en delen als tekst ja ja
Inhoud Samenvatting, Pijndagen & aanvallen, Grafieken, Medicatie, Invoer alle dertien onderdelen, ook Kalender, Gebeurtenissen, Patronen en Lichaamskaart
Periode 1 week, 1 maand, 3 maanden daarnaast 6 maanden, 1 jaar, Alles en Eigen periode
Meerdere pijnen in één tekst ja ja

Vergrendelde onderdelen en periodes hebben een slot in het venster, en een tik erop opent het Pro-aanbod.

Veelgestelde vragen

Kan ik mijn pijndagboek in ChatGPT laden? Ja, als tekst. Kies in “Rapport exporteren” het formaat “Tekst voor AI-chat”, tik op “Kopiëren voor AI-chat” en plak de tekst in de chat. Met Claude, Gemini of een andere AI-chat werkt het net zo.

Is de AI-export van PainTrack gratis? Ja, binnen de grenzen van het gratis artsrapport: vijf onderdelen en hoogstens drie maanden. Pro ontgrendelt alle onderdelen, langere periodes en een eigen periode.

Wat gebeurt er met mijn gegevens bij de AI-aanbieder? Dat hangt af van de aanbieder en zijn privacybeleid. PainTrack verstuurt zelf niets, en de tekst verlaat je telefoon pas als je hem plakt. Controleer eerst je notities en kies alleen wat je vraag nodig heeft.

Kan een AI mijn pijn diagnosticeren? Daarvoor is de AI-export niet bedoeld. De tekst vraagt om patronen en vragen voor je arts en zegt uitdrukkelijk dat de AI geen medische diagnose vervangt. Diagnose en behandeling blijven bij je arts.


PainTrack is geen medisch hulpmiddel en vervangt geen medische diagnose of behandeling. De app is bedoeld voor persoonlijke documentatie en zelfobservatie.

Dit zeggen gebruikers

4,4 van 5 · 10 beoordelingen in de App Store
  • Doet wat het moet doen

    “De app helpt om zelf overzicht te houden over (zelf te definiëren) pijn, laat patronen zien en bij het gesprek met je arts heb je betrouwbare gegevens bij de hand.”

    chaosengine16 App Store · Oostenrijk · vertaald uit het Duits · App Store AT Bekijk in de store
  • (Bijna) helemaal tevreden

    “Een over het geheel genomen echt geslaagde app. Ik wil vooral het gebruiksgemak prijzen, maar ook de automatische herinneringen die vragen hoe de pijn zich ontwikkelt na het innemen van acute medicatie, en de regelmatige herinneringen voor de preventieve medicatie. Een voor mij vrij belangrijk punt van kritiek is wel hoe de pijn per dag nu wordt berekend. Het gaat om een rekenkundig gemiddelde. Sta ik bijvoorbeeld op met een 5/10 en zakt de pijn in de loop van de dag weg (0/10), dan toont de app 2,5/10. De werkelijke pijn lijkt zo lager dan hij was. Vooral voor gesprekken met artsen vind ik deze waarde lastig, omdat de werkelijke lijdensdruk zo merkbaar lager kan lijken dan hij was. Daarom zou ik graag de pijnpieken van de dag zien. Verder een zeer geslaagde app die het bijhouden van mijn pijn een stuk makkelijker heeft gemaakt”

    Reactie van PainTrack Bedankt voor de suggestie. Sinds versie 1.17 schakel je in het verloop tussen daggemiddelde en dagmaximum, en het rapport voor de arts toont ook het dagmaximum.

    L03S1112 App Store · Duitsland · vertaald uit het Duits · App Store DE Bekijk in de store
  • Echt een goede app

    “Ik schrijf niet vaak reviews, omdat ik het gevoel heb dat ze vaak niet gelezen worden, MAAR hier moet ik echt zeggen: deze app verdient een review. Hij doet precies wat hij moet doen, je kunt alles invoeren en ook mijn arts was enthousiast over het overzicht. En nu het grootste compliment voor de maker! Ik heb het NOG NOOIT meegemaakt dat er iets met feedback werd gedaan. Hier werd er niet alleen iets mee gedaan: ik kreeg binnen korte tijd een bericht en kort daarna was mijn voorstel volledig doorgevoerd. Alleen al dat iemand de tijd nam om me te antwoorden, liet me zien dat het de moeite waard is om hier feedback te geven. Mijn arts heeft de naam van de app opgeschreven en test hem nu zelf, om hem daarna ook aan te raden. BEDANKT voor deze geweldige app”

    Chinatsu A. App Store · Duitsland · vertaald uit het Duits · App Store DE Bekijk in de store

Geselecteerde beoordelingen vanaf 4 sterren uit de App Store en Google Play, onverkort. Totaalscore in de store.

Alle beoordelingen in de App Store De app op Google Play