Supponiamo che al mattino registri 2, nel pomeriggio, durante un attacco, 8 e la sera di nuovo 2. La media giornaliera ne fa un 4, una giornata qualunque nel grafico. I picchi di dolore come quell'8 spariscono nella media. Dalla versione 1.17.0 scegli nella Cronologia di PainTrack quale dei due valori mostra la linea.
I due valori rispondono a domande diverse. La media giornaliera descrive quanto ha pesato la giornata intera, il massimo giornaliero fin dove è arrivato il picco. Il selettore è gratuito. Il rapporto PDF per il medico disegna le due linee sovrapposte e riporta nel riepilogo il «Massimo giornaliero medio».
Cosa appiattisce la media giornaliera
Se registri più volte al giorno, PainTrack riunisce queste registrazioni in un punto del grafico. Di default è la media giornaliera, la media di tutte le registrazioni del giorno. Ha due caratteristiche:
- Diluisce i picchi. Più registrazioni tranquille circondano un attacco, più la giornata scende. 2, 8 e 2 danno 4; 2, 8, 2 e 0 danno 3.
- Dipende da quanto spesso registri. Se registri tre volte nei giorni brutti e una in quelli buoni, ottieni medie diverse rispetto a un'unica registrazione la sera.
Con una sola registrazione al giorno i due valori coincidono e il selettore non cambia nulla. Si separano nei giorni con più registrazioni, e quando il dolore arriva ad attacchi sono spesso le ore che contano di più. Quante volte registrare al giorno lo spiega Come tenere un diario del dolore.
Quando il massimo giornaliero dice di più
Il valore più utile dipende da come si comporta il tuo dolore:
| Il tuo dolore | Valore adatto | Perché |
|---|---|---|
| emicrania o mal di testa ad attacchi | Massimo giornaliero | poche ore decidono la giornata |
| dolore episodico intenso su un dolore di fondo | Massimo giornaliero | nella media i picchi spariscono |
| dolore costante e uniforme | Media giornaliera | descrive il carico di tutta la giornata |
| dolore che varia molto nel corso del giorno | entrambi, a turno | la distanza tra le linee mostra l'oscillazione |
Cambiare vista aiuta anche a confrontare due mesi. Se la media scende e il massimo resta uguale, le ore tranquille sono aumentate e gli attacchi sono rimasti quasi uguali. Per il medico è un messaggio diverso da una linea che scende in entrambe le viste.
Il massimo giornaliero ha un punto debole: un valore isolato, come una fitta breve quando ti chini, alza tutta la giornata. Se un giorno ti colpisce, cerca nel Diario la registrazione che lo determina.
Il Brief Pain Inventory, un questionario molto usato nella medicina del dolore, chiede separatamente il dolore più forte e il dolore medio delle ultime 24 ore. Con le due viste rispondi a domande del genere partendo dalle tue registrazioni. Per dare un numero a un singolo momento, leggi La scala del dolore da 0 a 10.
Passare dal massimo alla media giornaliera
- Apri l'Analisi. La scheda «Cronologia» è in cima.
- Scegli il periodo sopra il grafico. «-7G» e «-30G» sono gratuiti, «-90G» e il periodo personalizzato dietro l'icona del calendario fanno parte di Pro.
- Tocca «Massimo giornaliero» sotto il grafico. Ogni punto mostra ora la registrazione più forte del suo giorno.
- Tieni premuto un giorno. Il riquadro mostra il valore di ogni dolore e gli eventi del giorno.
- Tocca «Media giornaliera» per tornare indietro.
PainTrack ricorda la tua scelta, anche dopo un riavvio dell'app. Vale per tutte le linee: con più dolori, ognuna mostra lo stesso valore nel suo colore. I giorni senza registrazioni interrompono la linea in entrambe le viste, solo un singolo giorno mancante viene collegato. Sulla scala sì/no, «sì» vale 5: con «Massimo giornaliero» ogni giorno con almeno un «sì» sale a quell'altezza.
Un attacco notturno registrato la mattina dopo finisce sul giorno sbagliato. Apri la registrazione nel Diario e correggi data e ora (possibile dalla versione 1.17.0).
Le due linee nel rapporto per il medico
Nel rapporto PDF non serve scegliere. La sezione «Grafici» disegna per ogni dolore il massimo giornaliero a linea continua e la media giornaliera tratteggiata, con una legenda anche per un dolore solo. La scelta nella Cronologia non cambia nulla. Dove le linee si allontanano, la giornata ha avuto ore tranquille e ore dure, e il medico lo vede a colpo d'occhio.
Il riepilogo a pagina 1 riporta il «Massimo giornaliero medio» accanto all'«Intensità media»: la media della registrazione più forte di ogni giorno documentato. Una frase sotto i numeri spiega il calcolo. Supponiamo che indichi 3,1 e 5,4: i picchi delle tue giornate stavano in media oltre due punti sopra la media giornaliera.
Con «Testo per chat IA» e «Copia per chat IA» nella finestra del rapporto, il riepilogo del testo contiene il massimo giornaliero medio e la guida alla lettura lo spiega. Al posto dei grafici, il testo elenca i valori di ogni giorno: media, minimo, massimo e numero di registrazioni. Per il rapporto completo vedi l'articolo sul rapporto PDF per il medico.
Gratis e Pro in sintesi
| Funzione | Gratis | Pro |
|---|---|---|
| «Media giornaliera» e «Massimo giornaliero» nella Cronologia | sì | sì |
| Periodi della Cronologia | «-7G» e «-30G» | in più «-90G» e periodo personalizzato |
| Rapporto: «Grafici» con entrambe le linee | sì, fino a 3 mesi | sì, tutti i periodi |
| Rapporto: «Massimo giornaliero medio» nel riepilogo | sì, fino a 3 mesi | sì, tutti i periodi |
| «Copia per chat IA» | come il rapporto | come il rapporto |
Il selettore non costa nulla, Pro allunga lo sguardo all'indietro. Per seguire il massimo giornaliero su un tratto lungo, per esempio dall'inizio di una terapia, vedi il periodo personalizzato.
Domande frequenti
Che cos'è il massimo giornaliero del dolore? La registrazione più forte di una giornata. Se registri 2, 8 e 2 nello stesso giorno, il massimo giornaliero è 8 e la media giornaliera 4. Nel rapporto la media di questi valori su tutti i giorni si chiama «Massimo giornaliero medio».
Il massimo giornaliero è gratuito? Sì. I pulsanti «Media giornaliera» e «Massimo giornaliero» funzionano senza Pro, su «-7G» e «-30G». Pro aggiunge «-90G» e il periodo personalizzato.
Quale valore mostra il rapporto per il medico? Entrambi. I grafici mostrano il massimo giornaliero a linea continua e la media tratteggiata, il riepilogo riporta «Intensità media» e «Massimo giornaliero medio». Anche senza Pro, fino a tre mesi.
Perché media e massimo giornaliero a volte coincidono? Quei giorni hanno una sola registrazione. I due valori si separano con più registrazioni nello stesso giorno.
PainTrack non è un dispositivo medico e non sostituisce la diagnosi o la terapia medica. L'app è pensata per la documentazione personale e l'autosservazione.