App calendario del dolore: il diario in calendario e cronologia

2026-11-18 Calendario del dolore Diario Modificare le voci PainTrack

Su carta, un calendario del dolore è un foglio al mese con una croce o un numero in ogni casella, e a fine mese conti. Un'app calendario del dolore colora e conta al posto tuo. Dalla versione 1.16.0 il diario di PainTrack ha una vista calendario in cui ogni giorno prende il colore del dolore più forte.

Accanto resta l'elenco: una cronologia con tutte le voci, le dosi e gli eventi. Dalla 1.17.0 lì correggi anche la data e l'ora di una voce. Quando basta un modello da stampare e quando aiuta di più l'app lo spiega Modello stampabile o app.

Due viste: Elenco e Calendario

Apri il Diario dalla barra in basso, a destra del cerchio con il più. In alto ci sono il titolo e il pulsante «Rapporto», che apre la finestra del rapporto PDF per il medico. Se segui due o più dolori, sotto c'è la selezione dei dolori. Vale anche per l'Analisi e torna su tutti i dolori a ogni avvio dell'app.

Più in basso scegli la vista. Il selettore «Elenco» e «Calendario» compare appena hai registrato qualcosa, e l'app ricorda la tua scelta. Di default il diario mostra l'elenco.

  • Elenco: tutte le righe per giorno, le più recenti in alto, con filtri.
  • Calendario: un mese in una griglia da lunedì a domenica, con sotto le righe del giorno scelto.

Il calendario: ogni giorno al suo livello

Ogni giorno prende il livello del suo valore più alto tra i dolori mostrati. I dolori archiviati non ci sono, e la selezione dei dolori restringe la vista. I livelli sono quelli del calendario nel rapporto PDF:

Livello nella legenda Significato
nessuna registrazione casella senza colore, mai uguale a un giorno senza dolore
senza dolore registrato, valore massimo 0
lieve valore massimo da 1 a 3
medio valore massimo da 4 a 6
forte valore massimo da 7 a 10

Più alto il livello, più intenso il colore. Un punto segna i giorni con farmaco al bisogno, cioè con un'assunzione di un farmaco «Al bisogno». Una bandierina indica i giorni con un evento come «Iniziata una terapia». Oggi ha un bordo, il giorno scelto un anello, i giorni futuri sono sbiaditi.

Sotto la griglia c'è una riga come «9 giorni con dolore · 27 registrati». Conta con le stesse regole della scheda «Giorni di dolore al mese» dell'Analisi: un giorno di dolore richiede una voce sopra 0, i giorni senza registrazione non contano. Come nascono i numeri del mese e come si impostano gli attacchi lo spiega Giorni di emicrania al mese.

Passo per passo: trovare un giorno, aprire una voce

  1. Apri il Diario e tocca «Calendario». All'inizio è selezionato oggi.
  2. Cambia mese con le frecce accanto al nome o scorri di lato. In qualsiasi altro mese, «Oggi» ti riporta indietro.
  3. Tocca un giorno. Sotto compaiono le sue righe, come nell'elenco e sempre senza filtri.
  4. Tocca una riga. Una voce di dolore si apre nella finestra di modifica.
  5. Cambia valore, tag, zona, nota o orario, poi tocca «Salva».

Anche la striscia dei sette giorni nella pagina Oggi porta al diario: un giorno toccato si apre lì e, nel calendario, nel mese giusto.

L'elenco: una cronologia con filtri

L'elenco mescola voci, dosi ed eventi, raggruppati per giorno. Una riga di voce mostra ora, punto colorato, dolore, valore, tag e zone del corpo. In una stessa giornata vedi se la compressa è arrivata prima o dopo il picco.

I filtri «Tutto», «Voci», «Dosi» ed «Eventi» esistono soltanto nell'elenco. «Dosi» compare quando hai aggiunto un farmaco, «Eventi» con il primo evento. Senza nessuno dei due, i filtri spariscono. Toccare una riga apre la finestra corrispondente: voce, dose o evento.

Cambiare data e ora in un secondo momento

Supponiamo che stamattina registri l'attacco di ieri sera. Resta con l'ora di stamattina e conta per il giorno sbagliato. Dalla 1.17.0 lo correggi nella finestra di modifica: in alto ci sono «il» con la data e «alle» con l'ora, al minuto. Una voce non può andare nel futuro. Se con «+ Farmaco» hai collegato una dose alla stessa ora, si sposta insieme.

Nella stessa finestra cambi il valore in «Cambia intensità» e aggiungi «+ Tag», «+ Zona» o «+ Nota». Il cestino accanto a «Salva» elimina la voce dopo una conferma. Per un giorno dimenticato usa il cerchio con il più: nella finestra «Aggiungi voce» imposti in alto data e ora.

Gratis e Pro: tre mesi visibili, niente cancellato

Funzione Gratis Pro
Elenco con filtri ultimi 90 giorni tutto lo storico
Calendario ultimi 90 giorni, giorni precedenti grigi con lucchetto tutti i giorni
Cambiare valore, data e ora sì sì
Modificare ed eliminare voci vecchie con «Gestisci le voci meno recenti» in elenco e calendario
Pulsante «Rapporto» rapporto in versione gratuita tutte le sezioni e i periodi

Senza Pro l'elenco finisce 90 giorni indietro. In fondo vedi quante righe più vecchie ci sono, con la nota che tutto resta salvato, e «Vedi con Pro» apre l'offerta Pro. Nel calendario puoi tornare più indietro; i giorni precedenti sono grigi con un lucchetto e la riga del mese conta la sola parte visibile. Serie, giorni registrati e traguardi usano tutti i tuoi dati.

Per correggere voci vecchie non ti serve un abbonamento. La riga discreta «Gestisci le voci meno recenti», sotto l'avviso Pro, apre un elenco essenziale con data, ora, punto colorato, dolore e valore. Un tocco apre la finestra di modifica, eliminazione compresa. Gli eventi stanno senza limiti di tempo in Altro → Eventi. Per un calendario senza buchi, leggi Come tenere un diario del dolore.

Domande frequenti

Il calendario del dolore di PainTrack è gratuito? Sì, per gli ultimi 90 giorni; i giorni precedenti sono grigi con un lucchetto. Non viene cancellato nulla, e con Pro tutto torna subito visibile.

Posso cambiare l'ora di una voce in seguito? Sì, dalla versione 1.17.0. Tocca la riga nel diario e cambia data e ora in alto nella finestra. Un orario nel futuro non è possibile.

Come aggiungo un giorno dimenticato? Tocca il cerchio con il più e imposta la data di quel giorno nella finestra «Aggiungi voce». Poi il giorno compare nel calendario con il suo colore.

Cosa significa una casella vuota nel calendario? Quel giorno non c'è nessuna voce. I giorni senza dolore hanno un loro colore, così un buco non sembra mai un giorno buono.


PainTrack non è un dispositivo medico e non sostituisce la diagnosi o la terapia medica. L'app è pensata per la documentazione personale e l'autosservazione.

Cosa dicono gli utenti

4,4 su 5 · 10 valutazioni sull'App Store
  • “Finora molto soddisfatta! A causa di diverse patologie e dolori cronici cercavo da tempo un'app in cui poter registrare più volte al giorno i miei dolori in più punti. Ci sono vari grafici e schermate su andamento, farmaci, dolori, ecc. 👍🏻 Trovo fantastica la possibilità di fare proposte! Nel complesso l'app è chiara e, sarò sincera: finora vale davvero i soldi spesi! A Johannes: grazie mille per il tuo lavoro 🫶🏼”

    Denise S. Google Play · Germania · tradotto dal tedesco · Google Play DE Vedi nello store
  • Tracciamento semplice, realizzazione ottima

    “Uso l'app da qualche settimana per tenere traccia dei miei disturbi. Funziona perfettamente, non ha pubblicità e ha una visualizzazione chiara. I grafici sono utilissimi e danno una panoramica chiara, tanto che ora gestisco molto meglio i miei dolori. Proprio quello che serve. Consigliatissima!”

    Matthias M. App Store · Germania · tradotto dal tedesco · App Store DE Vedi nello store
  • (Quasi) del tutto soddisfatto

    “Un'app davvero ben fatta nel complesso. Vorrei lodare soprattutto la facilità d'uso, ma anche i promemoria automatici che chiedono come evolve il dolore dopo aver preso un farmaco al bisogno, e i promemoria regolari per la terapia di profilassi. Un punto critico piuttosto importante per me è però il modo in cui oggi viene calcolato il dolore giornaliero. Si tratta di una media aritmetica. Se, per esempio, mi alzo con un 5/10 e il dolore cala nel corso della giornata (0/10), l'app mostra 2,5/10. Così il dolore reale risulta più basso di quanto fosse. Soprattutto nei colloqui con i medici trovo questo dato problematico, perché il peso reale del dolore può sembrare molto minore di quanto fosse. Per questo vorrei vedere i picchi di dolore della giornata. A parte questo, un'app molto riuscita che ha reso molto più semplice documentare il mio dolore”

    Risposta di PainTrack Grazie per il suggerimento. Dalla versione 1.17 puoi passare nell'andamento dalla media al massimo giornaliero, e il rapporto per il medico mostra anche il massimo giornaliero.

    L03S1112 App Store · Germania · tradotto dal tedesco · App Store DE Vedi nello store

Recensioni selezionate da 4 stelle in su dall'App Store e da Google Play, non abbreviate. Valutazione complessiva nello store.

Tutte le recensioni sull'App Store L'app su Google Play